Участники встречи с интересом прослушали видеообращение Лидии Григорьевой, поэта и вдовы Равиля Бухараева.
Блестящее выступление Разиля Валеева, писателя и поэта, общественного и государственного деятеля Татарстана, депутата Государственного Совета РТ, Председателя Комитета Государственного Совета РТ по культуре, науке, образованию и национальным вопросам, рассказавшего о его встрече с Равилем в жизни и поэзии, знавшего Равиля еще в студенческие годы, вызвало искренний интерес публики. Разиль Валеев, прочитавший стихи и рассказавший о значимости творчества Бухараева, подчеркнул важность продолжения работы над наследием этого автора, в частности по составлению его полной библиографии. Разиль Валеев выразил надежду на то, что подобные встречи, рассказывающие о людях, приумножающих культурные ценности; представляющих культуру, науку, образование Татарстана, будут продолжены в Париже.
Лия Загидуллина, создатель оригинальных авторских телевизионных программ и фильмов, народная артистка Республики Татарстан, заслуженная артистка Российской Федерации, начальник службы национального вещания телевидения филиала ГТРК ВГТРК «Татарстан», представила фильм о жизни и творчестве Равиля Бухараева.
Ринат Ахметзянов, журналист, последователь и друг Равиля Бухараева, создатель совместной с ним серии «Беседы о Северном исламе» (интернет-ресурс Татаринформ; Международная Евразийская премия, 2013; Казань), рассказал о духовном пути и представил последнюю книгу автора «История Российского мусульманства. Беседы о Северном исламе».
На встрече прозвучали переведенные на французский язык стихи и фрагменты прозы — результат переводческого Конкурса Latio français ouvert 2015, ранее открытого ассоциацией «Диалогические перспективы» в партнерстве с министерством культуры РТ и Альянсом Франсез — Казань. Победителям были вручены книги автора.
Парижская поэтесса, литературовед, музыкант Леся Тышковская исполнила положенные ею на музыку стихи Равиля Бухараева.
Лилия Валеева, журналист, руководитель ассоциации Татары Бельгии, рассказала о важном вкладе Равиля Бухараева в представление татарского языка за рубежом, о том, что его творчество — пример не только уважительного отношения к родному языку, но и поддержка тем татарским соотечественникам, которые проживают вне Татарстана, вне России. Лилия Валеева прочла стихи автора «Вспять не бежит к истокам…»
Студенты парижского института восточных языков приняли участие в переводе выступлений с русского языка на французский, заявив о своем интересе посвятить свои исследовательские работы — курсовые, дипломные — творчеству Равиля Бухараева.
Исполнение песни «Шагыйрь» (Поэт) на музыку Рустама Яхина и слова Г.Тукая Владимиром Васильевым — заслуженным артистом РТ, солистом Татарской государственной филармонии им. Г. Тукая, солистом Татарского академического театра оперы и балета им. М.Джалиля; «Вокализ» Рахманинова в исполнении Альфии Мансуровой — лауреата международного конкурса и Романа Чуйнова — заслуженного артиста РТ, — вся классическая русская и татарская народная музыка, звучавшая в этот день в Зеркальном зале Российского центра в Париже, создала неповторимую атмосферу единения вокруг высокого духа и глубины творчества Равиля Бухараева.
Из текста Луизы Бухараевой, президент ассоциации «Диалогические перспективы», Париж
На Херсонском участке усилилась работа нашей авиации. ВСУ отвечают дронами, ночами запускают Бабу Ягу и…
Сегодня Курская область неоднократно подвергалась атакам со стороны Украины, написал Роман Старовойт в своем телеграм-канале.…
Спецоперация, 1 мая. Главное: Шойгу провел совещание в штабе Объединенной группировки войск, заслушал доклады по обстановке…
Роман Бусаргин сообщил об этом в своем ТК: Саратовская делегация заняла 1 место в общекомандном…
Зеленский планирует сместить министра обороны Умерова и поставить его на пост руководителя министерства инфраструктуры. Как…
С 28 апреля по 5 мая в Москве пройдёт благотворительный фестиваль «Пасхальный дар». Он будет…