Минпросвещения России разработан Порядок проведения экспертизы грамматик, содержащих нормы языков коренных малочисленных народов Российской Федерации, правил орфографии и пунктуации этих языков.

Экспертиза заключается в анализе и оценке соответствия грамматики и правил орфографии и пунктуации ряду критериев. В содержании грамматики, правил орфографии и пунктуации должны быть учтены региональные и этнокультурные особенности субъекта Российской Федерации, отражен вклад российских деятелей науки и культуры в сохранение и развитие языков коренных малочисленных народов Российской Федерации. Материал должен соответствовать актуальным достижениям лингвистической науки и тенденциям развития описываемых языков, современным устным или письменным формам языков коренных малочисленных народов России, содержать научно обоснованное описание языковых систем, систем орфографии и пунктуации.

В документе отмечается, что в содержании грамматики и правилах орфографии должны отсутствовать недостоверные, научно не подтвержденные и сфабрикованные факты, а также материалы, направленные на разжигание межнациональных (межэтнических) и межконфессиональных конфликтов, распространение установок национальной исключительности.

Чтобы пройти экспертизу, материалы по грамматике и правилам орфографии коренных народов будут направляться в Межведомственную комиссию, которая назначит экспертные организации (не менее двух), имеющие в своем штате соответствующих специалистов, и отправит на их адрес пакеты документов для проведения экспертизы.

Эксперты, определяемые экспертной организацией, должны иметь высшее филологическое образование; научную степень кандидата или доктора филологических наук и (или) ученое звание, полученное в иностранном государстве и признанное в России; опыт научно-исследовательской (творческой) работы в сфере изучения языков коренных малочисленных народов, публикации либо стаж научной и (или) научно-педагогической деятельности преподавания языков коренных малочисленных народов не менее пяти лет.

Срок проведения экспертизы не должен превышать 60 календарных дней со дня поступления в экспертную организацию письменного согласия эксперта на участие в проведении соответствующей экспертизы и 90 календарных дней с даты поступления заявления в Межведомственную комиссию.