Шольц – в интервью Bild:

Почему такая задержка с поставкой танков Украине?

— Танки, как и новые автомобили, нельзя просто заказать у дилера, потому что оборудование нигде не стоит готовым к вывозу. Государству необходимо заключить долгосрочные контракты на поставки с промышленностью, чтобы производители инвестировали в постоянное производство.

Борис Джонсон заявил, что Путин угрожал ему лично по телефону. Путин тоже говорил вам что-то подобное?

Нет, Путин не угрожал ни мне, ни Германии. В наших телефонных разговорах очень четко прослеживаются наши совершенно разные точки зрения на войну в Украине.

Путин утверждает, что «немецкие танки снова будут угрожать» России.

— Его слова представляют собой серию заумных исторических сравнений, которые он использует для оправдания своего нападения на Украину. Вместе с нашими союзниками мы передаем Украине основные боевые танки, чтобы она могла защищаться. Мы тщательно взвешивали каждую поставку оружия, тесно координировали ее с нашими союзниками, прежде всего с Америкой. Эти совместные действия предотвращают эскалацию войны.

Существует ли договоренность с президентом Зеленским о том, что оружие с Запада будет использоваться только на территории Украины, и Россия не будет подвергаться нападению на ее территории?

По этому поводу существует консенсус.

Украина хочет вступить в ЕС, желательно к концу 2024 года. Как вы думаете, это реалистично?

— Это был сильный сигнал о том, что прошлым летом мы сделали Молдову и Украину кандидатами на вступление. Каждый кандидат должен соответствовать критериям, необходимым для того, чтобы стать членом ЕС — это касается вопросов верховенства закона, демократии, уважения прав человека и борьбы с коррупцией. Условия для вступления одинаковы для всех.

Bild читал и переводил ТК Пул N3